Oh! I am a Ladybug (Traditional Chinese)

嗨!我是瓢蟲-原來,昆蟲這樣長大

Regular price $16.95


Beginning with its title question, "Are you a ladybug?", this accessible book is perfect for reading aloud and tells young readers how they would experience life if they were a ladybug.

《原來,昆蟲這樣長大!》:

你知道嗎?假如你是瓢蟲,你媽媽長得超可愛,她超愛吃蚜蟲,她懷孕後會把你產在卵中,你要自己破殼而出。剛出生時,你一定會尖聲驚叫:「有沒有搞錯啊!?」因為……因為……你看起來好醜,你一點也沒有媽媽美麗的形狀和顏色。不過,別擔心,你只管專心吃,再吃,再吃……一次又一次地脫皮,脫皮,再脫皮……。然後,有一天,你會發現,哇!你變成真正瓢蟲的形狀了,身上的顏色改變了,小點點也慢慢跑出來了……

這本迷人的小書,是近年難得一見、極為優秀的「四合一繪本」:融合兒童「文學、美學、科學和語言」於一體。全書中優美的英文語句和中文翻譯,是兒童最佳的中、英雙語讀本,可以讓孩子大聲唸出來,充分體驗語言學習的樂趣。

精緻寫實、生動愉悅的插畫,讓孩子充滿親臨現場的視覺震撼、驚訝與好奇。在傳達與生物相關的生命現象和科學知識時,更是深入淺出,輕快有趣;是絕佳的自然觀察和生命教育繪本。最特別的是,策劃者凌拂以及大隆國小英語教師謝紹倫以其第一手的親身經驗,為本書所精心設計的閱讀和延伸學習教案,充分提供了親子、師生共同學習成長的最佳素材。的確是一本不可多得的優質童書。

Language: Traditional Chinese
With Phonetic: Zhuyin/BoPoMoFo
Format: Hardcover
Number of Pages: 48
Author: 茱蒂 艾倫 Judy Allen
Publisher: 遠流 Yuan-Liou Publishing Co Ltd
Reading Level: 3rd, 4th, 5th
Text Type: Narrative Nonfiction
Genre: Animals, Science
Book Type: Picture Books